チベットからのお客様
2010年12月20日
ようこそのお運びで厚く御礼申し上げます
沖縄ヨーガ・ニケタン に
チベットからお客様が来ていらっしゃいます。
(左・男性) カルソン さん
(右・女性) ドロカ さん
今夜は、「居酒屋」 でお食事会でした。
お二人は、日本ヨーガ・ニケタンの毎年恒例、ヒマラヤのカイラス山への
修行旅行の通訳ガイドをしていらっしゃいます。
日本人の通訳ガイドをするにあたって、日本人の生活状況などを学ぶために全国各地を訪問されています。
(左)カルソンさんは、日本語の通訳、 (右)ドロカさんは、英語の通訳をしています。
お二人とも、小学生~大学までの幼馴染の仲だそうです。
気さくに色んなお話しをしていただきました。
カルソンさんは、13歳から煙草を吸っている・・・
だけど、ヒマラヤではひょいひょいと登っています。(恐るべし)
チベットの標高は、富士山とほぼ同じくらいだとか・・・ 「そこで、サッカーをしていますぅ~アハハッ」
なんて、サラリと言っていました
地上に降りてきて、標高差に関しては不自由は感じないけど、日本の皆をチベットに連れて行って
サッカーをしたら、違いがわかるでしょうねぇ~アハハ ・・・ なんて、言って 笑っていました。
などなど・・・色んなお話が聞けて楽しかったです。
お二人は、24日まで沖縄に滞在されるそうです。
明日は、真和志高校でチベット文化にかんしての講演会があるそうですよ。
カルソンさん、ドロカさん 南国沖縄を楽しんでくださいね~
沖縄ヨーガ・ニケタン に
チベットからお客様が来ていらっしゃいます。
(左・男性) カルソン さん
(右・女性) ドロカ さん
今夜は、「居酒屋」 でお食事会でした。
お二人は、日本ヨーガ・ニケタンの毎年恒例、ヒマラヤのカイラス山への
修行旅行の通訳ガイドをしていらっしゃいます。
日本人の通訳ガイドをするにあたって、日本人の生活状況などを学ぶために全国各地を訪問されています。
(左)カルソンさんは、日本語の通訳、 (右)ドロカさんは、英語の通訳をしています。
お二人とも、小学生~大学までの幼馴染の仲だそうです。
気さくに色んなお話しをしていただきました。
カルソンさんは、13歳から煙草を吸っている・・・
だけど、ヒマラヤではひょいひょいと登っています。(恐るべし)
チベットの標高は、富士山とほぼ同じくらいだとか・・・ 「そこで、サッカーをしていますぅ~アハハッ」
なんて、サラリと言っていました
地上に降りてきて、標高差に関しては不自由は感じないけど、日本の皆をチベットに連れて行って
サッカーをしたら、違いがわかるでしょうねぇ~アハハ ・・・ なんて、言って 笑っていました。
などなど・・・色んなお話が聞けて楽しかったです。
お二人は、24日まで沖縄に滞在されるそうです。
明日は、真和志高校でチベット文化にかんしての講演会があるそうですよ。
カルソンさん、ドロカさん 南国沖縄を楽しんでくださいね~
Posted by アーシャ at 22:35│Comments(0)
│ヨーガ